پلتفرم تازه‌واردهای کانادا، اول از همه کار

سابقه‌ات واقعی است.
رزومه‌ات باید نشانش بدهد.

نیولندلی از تجربه‌ی واقعی تو، با راهنمایی فارسی، یک پک اپلیکیشن کانادایی می‌سازد: رزومه‌ی مخصوص هر آگهی، کاور لتر و متن لینکدین. بدون اینکه حتی یک کلمه به سابقه‌ات اضافه کند.

دیدن نمونه خروجی
بدون ساختن حتی یک فکت خروجی PDF و Word راهنمایی کامل به فارسی
newlandly.com/pack
REZA MOHAMMADI
Burnaby, BC · Retail Associate
ATS ✓ پاس شد
AVAILABILITY
Mon to Sun · mornings, days, evenings · Start: immediately · Open Work Permit (valid to 2027)
EXPERIENCE
SKILLS
حکم ریکروتر قوی Strong

در ۳۰ ثانیه‌ی اول، عدد واقعی و برنامه‌ی کاری روشن دیده می‌شود. این رزومه آماده‌ی فرستادن است.

۳خروجی در هر پک: رزومه، کاور لتر، لینکدین
۸خانواده‌ی شغلی شروع سریع
۰فکت ساخته‌شده، همیشه
۷ روزحداکثر نگهداری رزومه‌ی آپلودی

رزومه‌ی ایرانی در کانادا جواب نمی‌دهد

نه به خاطر سابقه‌ات؛ به خاطر فرمتش. کارفرمای کانادایی در ۳۰ ثانیه‌ی اول دنبال چیزهای دیگری می‌گردد.

رزومه‌ای که با آن می‌رسی

  • عکس، تاریخ تولد، وضعیت تأهل و نظام وظیفه
  • شرح وظیفه‌ی کلی: «مسئول فروش و صندوق بودم»
  • مهارت‌ها به صورت صفت: سخت‌کوش، تیمی، منظم
  • بدون عدد: چند مشتری؟ چه حجمی؟ چند نفر؟
  • بدون برنامه‌ی کاری و زمان شروع

رزومه‌ای که نیولندلی می‌سازد

  • فقط چیزهایی که کارفرمای کانادایی می‌خواند
  • هر بولت با عدد واقعی خودت: «حدود ۱۲۰ مشتری در هر شیفت»
  • مهارت‌ها از دل وظیفه‌هایت ثابت می‌شوند، نه با صفت
  • بلوک دسترسی و برنامه‌ی کاری همان بالای صفحه
  • هر جمله وصل به یک فکت از پروفایلت، قابل ردیابی

چطور کار می‌کند

سه قدم، همه به فارسی، از سابقه‌ی واقعی خودت.

۱

پروفایلت را بساز

یا رزومه‌ی فعلی‌ات را آپلود کن، یا به مصاحبه‌ی فارسی جواب بده. سؤال‌ها دقیق‌اند: دقیقاً چه کار می‌کردی، با چه حجمی، با چه ابزاری. همان جواب‌ها می‌شود منبع همه‌ی خروجی‌ها.

۲

آگهی را بچسبان

هر آگهی شغلی را که می‌خواهی بفرست. نیولندلی اول به فارسی می‌گوید چقدر به آن کار می‌خوری، کجاها قوی‌ای و چه چیزهایی نداری. اگر چیزی کم باشد از تو می‌پرسد؛ حدس نمی‌زند.

۳

پک و حکم ریکروتر

رزومه‌ی tailor شده در PDF و Word، کاور لتر و متن آماده‌ی لینکدین. قبل از فرستادن، بازبینی سخت‌گیرانه‌ی ریکروتر را می‌بینی: قوی، مرزی یا ضعیف، با دلیل و اصلاح‌های مشخص.

نمونه‌ی واقعی خروجی

رضا، شش سال سابقه‌ی فروشگاه زنجیره‌ای در تهران، دو ماه است به برنابی رسیده. سمت چپ رزومه‌ای است که با آن آمده؛ سمت راست خروجی نیولندلی برای کار فروشگاه.

قبل
عکس

Curriculum Vitae

Reza Mohammadi · DOB: 1991 · Married · Military service: completed
  • Objective: To obtain a challenging position in a reputable company
  • Responsible for sales and customer service
  • Responsible for the cash register
  • In charge of arranging shelves
  • Skills: hard-working, team player, honest, fast learner
←
بعد، خروجی نیولندلی

REZA MOHAMMADI

Burnaby, BC · Retail Associate
  • Operated a cash register serving about 120 customers per shift
  • Balanced the till at the end of every shift
  • Stocked shelves and took part in inventory counts twice a month
  • Trained 4 new cashiers on the register and store routines
  • Availability: Mon to Sun, mornings to evenings · Start: immediately

هر بولت سمت راست به یک جواب خود رضا در مصاحبه وصل است. عدد ۱۲۰ و آن ۴ نفر را خودش گفته؛ سیستم چیزی به آن اضافه نکرده است.

از کار اول تا کار تخصصی

یک پروفایل، دو مسیر. برای شروع سریع، برای هر خانواده‌ی شغلی یک رزومه‌ی یک‌صفحه‌ای جدا ساخته می‌شود.

فروشگاه Retail انبار Warehouse فود سرویس Food Service خدمات مشتری Customer Service دلیوری Delivery نظافت Cleaning اداری Admin پشتیبانی مراقبت Care Support

و وقتی نوبت کار تخصصی‌ات شد

همان پروفایل برای آگهی‌های تخصصی هم tailor می‌شود. نمونه: سارا، حسابدار با پنج سال سابقه در تهران. حکمش برای یک آگهی حسابداری در تورنتو «مرزی» شد، چون آگهی QuickBooks می‌خواست و او ندارد. سیستم این گپ را صادقانه به خودش گفت و هرگز آن را وارد رزومه نکرد.

بیشتر از رزومه: پول و کامیونیتی

نیولندلی پلتفرم تازه‌وارد است، نه فقط رزومه‌ساز. راهنمای حساب بانکی نیوکامرها، اولین کردیت‌کارت و انتقال پول، به همراه دایرکتوری ۴۲ پیج و گروه فارسی‌زبان کانادا، بخش‌های بعدی همین سایت‌اند.

چرا نیولندلی، نه چت‌بات رایگان

چت‌بات معمولینیولندلی
فکت‌هاسابقه‌ات را «بهتر» می‌کند؛ مهارت و عدد اضافه می‌کندفقط از فکت‌های تأییدشده‌ی خودت می‌نویسد؛ هر جمله قابل ردیابی است
گپ‌هاساکت رد می‌شود یا پنهانش می‌کندبه فارسی می‌گوید چه نداری و از تو می‌پرسد؛ حدس نمی‌زند
بازخوردهمیشه تعریف می‌کندحکم صریح ریکروتر: قوی، مرزی یا ضعیف، با دلیل و اصلاح
فرمتمتن خام، بدون چک ATSفرمت کانادایی، چک ATS روی خود فایل PDF و Word

قیمت ساده، بدون اشتراک

یک پرداخت برای ۳۰ روز. تمدید خودکار ندارد.

$۱۵ / ۳۰ روز دسترسی
  • تا ۲۰ رزومه‌ی tailor شده برای آگهی‌های مختلف
  • کاور لتر و متن لینکدین همراه هر پک
  • حکم ریکروتر و گزارش گپ به فارسی برای هر آگهی
  • رزومه‌های شروع سریع برای هر ۸ خانواده‌ی شغلی
  • ساخت پروفایل رایگان است؛ فقط وقتی خواستی پک بسازی پرداخت می‌کنی

اگر به خاطر خطای سیستم پک تو ساخته نشود، پولت کامل برمی‌گردد.

سؤالات متداول

رزومه ندارم. باز هم می‌توانم استفاده کنم؟

بله. مصاحبه‌ی فارسی قدم‌به‌قدم از تو سؤال می‌پرسد و پروفایلت را از صفر می‌سازد. بیشتر کاربرهای ما از همین مسیر شروع می‌کنند.

آیا نیولندلی چیزی به سابقه‌ام اضافه می‌کند؟

هرگز. نه عدد، نه مهارت، نه مدرک، نه عنوان شغلی. اگر برای یک آگهی چیزی کم داری، سیستم به خودت می‌گوید و از تو می‌پرسد؛ اگر واقعاً نداری، همان‌طور خالی می‌ماند و در گزارش به‌عنوان گپ ثبت می‌شود.

رزومه‌ای که آپلود می‌کنم چه می‌شود؟

به محض اینکه پروفایل استخراج‌شده را تأیید کنی پاک می‌شود و در هیچ حالتی بیشتر از ۷ روز نگه داشته نمی‌شود. اطلاعاتت برای آموزش هیچ مدلی استفاده نمی‌شود.

لینکدینم را خودش آپدیت می‌کند؟

نه. متن آماده می‌گیری و خودت در پروفایلت می‌گذاری. ما به حساب لینکدینت دسترسی نمی‌خواهیم.

انگلیسی‌ام ضعیف است. مشکلی هست؟

نه. همه‌ی راهنمایی، سؤال‌ها و گزارش‌ها فارسی است. فقط خروجی نهایی به انگلیسی کانادایی نوشته می‌شود، چون برای کارفرماست.